8. apríla 2014

My Manicure Routine

Mať krásne upravené nechty nemusí stáť množstvo času ani peňazí. Netreba dokonca ani profesionálny salón. Stačí pár základných pomôcok a ukážkové ruky si môžete vyčarovať aj doma. Do základnej výbavy na domácu manikúru si určite zaobstarajte sklenený a penový pilník, výživný krém na ruky a to je všetko :) Ja osobne si nechty nestrihám, len pilníkujem a celkom často ich nosím len tak nenalakované. V poslednej dobe si ich tvarujem do prirodzene oblého tvaru a dĺžku tesne presahujúcu nechtové lôžko. Každý večer pred spaním a vždy keď odchádzam z domu alebo mám jednoducho pocit suchých rúk si ich nakrémujem s mojím najobľúbenejším krémom na ruky na svete, s Kamilom. Zoženiete ho naozaj všade, napríklad v Tesco alebo DM Drogeriemarkt. Keď mám chuť si nechty nalakovať, nesmú mi chýbať tri základné "inštrumenty", bez ktorých si už neviem predstaviť život :))




7. apríla 2014

Paris Town Of Love

Keď sa človek cíti dobre vo svojej vlastnej koži, vyžaruje to z neho aj navonok. Je jedno, či má na sebe róbu od Valentina alebo vyťahané tepláky. Outfit je len doplnok. Ak sa však nemá rád taký aký je, či už fyzicky alebo psychicky, nikdy nie je neskoro sa zlepšiť. Nájsť svoje najlepšie JA. Viac sa usmievať, naučiť sa cudzí jazyk, spraviť si rekvalifikačný kurz a nájsť si prácu snov alebo zdravo jesť a pravidelne cvičiť. Byť spokojný sám so sebou je základom šťastného života. Tak neriešte zbytočnosti, pracujte na sebe a buďte jednoducho šťastní! :)

When you feel good with yourself inside, its also visible outside. Outfit really doesn´t matter, whether it´s Valentino gown or baggy sweatpants. Outfit is just an additive to your soul. If you don´t like yourself the way you are now, physically or mentaly, it´s never too late to improve. To find your better YOU. Smile more, learn an other language, take some retraining courses and find your dream job or eat more healthy and workout regularly. To live a happy life you have to be satisfied with yourself first. So don´t bother with little things, work on yourself and simply be happy! :)





3. apríla 2014

March Favorites

Rozhodla som sa, že o svoje obľúbené produkty a vecičky rôzneho druhu sa budem s Vami deliť pravidelne, na mesačnej báze. Ja osobne mám veľmi rada podobné články a videá na youtube, nie je nad "osobné" odporúčanie. Považujem ich za veľmi veľavravné a inšpiratívne. A čo Vy? Keďže máme bláznivý apríl, tu sú moje obľúbenosti z mesiaca marec. Enjoy! :)

I decided to share with you my monthly favorites on a regular basis. I really like this kind of posts or youtube videos, there´s nothing better than some personal recommendations, right? I consider them very inspiring. Foolish April is here and so are my March favorites. Enjoy! :)



21. marca 2014

Peter Pilotto Dress

Nedávno bola na mojom obľúbenom eshope net-a-porter.com v predaji kolekcia od návrhára menom Peter Pilotto, ktorú vytvoril pre americkú sieť obchoďákov Target. Všetky kúsky sa rozpredali doslova ako teplé rožky skôr, než som sa stihla vôbec spamätať. Našťastie, po pár dňoch refreshovania wishlistu sa zázračne objavila moja veľkosť, tak som neváhala ani sekundu a kvetované šaty boli moje :) 

Few days ago my favorite site net-a-porter.com was selling Peter Pilotto´s collection for Target. All the pieces were sold out so quickly that I have no time to even choose anything. Luckily after couple days of refreshing my wishlist this dress in my size finally appeared :) 






13. marca 2014

Pattern Pants

Vzory kvetinové, geometrické či umelecky ladené sú jedným z top trendov tejto jari. Ja osobne mám rada outfity, kde vzor prevláda len na spodnej časti, na sukni, na nohaviciach alebo šortkách a vrch ostáva jednoduchý. Páči sa mi aj keď niekto vie nosiť napríklad kombináciu výrazných pásikov a leoparda, ale na niečo podobné som odvahu zatiaľ nenašla. Ktorý z módnych diktátov tejto jari oslovuje najviac Vás? Pastelky? Čipka? Sporty Style? Či nejaký iný? Dajte mi vedieť, nech viem, na čo sa tešiť v uliciach :)

Patterns in general, floral, geometrical or artistical are one of the top trends of this spring season. I prefer patterned skirts, pants or shorts with simple tops. I really like when someone is able to wear p.e. stripes with leopart print, but I´m not brave enough for it yet. Which of this season´s trends do you like the most? Pastels? Lace? Sporty Style? Or anything else? Let me know :)





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...